ほそずな、ほそめずなと言うときと、意味が違うようです。細目砂は0.6 mmふるい通過分が80%以上の砂ということで、さいしゃの方はほとんどの粒子が0.074~0.42mmと極度に細かいものを言うようです。
fine sand
細目砂