平方メートルのことです。戦前、mは米、cmは糎、mmは粍と書きました。その名残と平方メートルでは長ったらしいのでこういう呼び方が一般的になっています。立方メートルは立米(りゅーべ)ということになります。